YÖREMİZE ÖZGÜ SÖZCÜKLER
Yöresel sözcüklerin Türkçenin ses yapısını gerçek anlamda ortaya koyduğunu farkına varan Atatürk ülkenin her yerinde görevli öğretmenler aracılığıyla yöresel sözcükleri derleterek bu gün bile büyük yararları olan derleme sözcüğünü hazırlatmış ve Türk Dil Kurumunun yeni sözcükler üretirken bu derlenen sözcüklerin ses yapısından yararlanılması gerektiğini ifade etmiştir. Çünkü yeni sözcüklerin toplum tarafından kabul görmesi için Türkçe ses kurallarına uyumlu olması gerektiği göz ardı edilemez bir gerçek.
Daha önceden Cemal GÖRÜR kardeşimiz bu konuda güzel bir çalışma yapmış ve bu çalışma köy sayfamızda yayınlanmıştı, bende ona küçük bir katkı olmak üzere birkaç sözcük eklemek istiyor ve her zaman olduğu gibi bu konuda herkesin yardımını bekliyorum
Alaağız : Boşboğaz, gereksiz konuşan
Ağcalık : Bahşiş
Curlamak : Bir yeri ele geçirmek, özellikle çocuk oyununda yer kapmak
Çember : Baş örtüsü, yazma
Çene : Bir yapının,arsanın yada sokağın köşesi
Çot : Ellerin felç ve diğer nedenlerden dolayı kullanılmaması
Dabaz(olmak) : Alerjiye bağlı deride kaşıntılı kabarma
Duluk : Yüzün iki yanında kulakların ön bölümündeki saç yada sakal
Duşka : Alnın yan bölümleri
Elevay : Beceriksiz, işini kotaramayan
Erinmek : Üşenmek
Firik : Tahıl grubundan bitkilerin olgunlaşma öncesi durumu
Fırlanmak : Bir köşeyi dönerek gözden kaybolmak
Holasa : Zevzek, gereksiz yere espri yapan
İbik : Bir şeyin kenarı, köşesi
Kağşamak : Yapılı, kurulu bir sistemin gevşemesi, çözülmesi
Kaysaklanmak : Bir yaranın kapanması yada bir şeyin üzerinin kabuk bağlaması
Kıvıtmak : Kapı yada pencereyi aralamak
Küt : Ayakları tutmayan yürüyemeyen
Kütürüz : İri kemikli, atletik yapılı kişi
Perçem : Alına dökülen saç, kakül
Peydah olmak : Birden bire ortaya çıkmak
Peylemek : Bir kadının töre ve gelenek dışı çocuk sahibi olması
Pö砠 : Kuyruk sokumu kemiği
Pöçelemek : Ne yapacağına karar veremez durumda zorda kalmak
Püsek : Sisli ve yağmurlu hava durumu
Salım : Nezle
Şına : Kağnı ve at arabası tekerleklerine geçirilen metal çember
Tırık : Hastalık ve bakımsızlıktan dolayı zayıf ve güçsüz düşmüş
Toplu : Pencere
Tortu : Türk seyirlik oyunlarında üst üste giysiler giyerek yaratılan tipleme
Yasan : Sevgili
Yoymak : Görülen düşün biri tarafından yorumlanması
Uğrun : Gizli, saklı
Sözcükler yöresel anlamları göz önüne alınarak açıklanmıştır ve bir kültürün kaybolmaması için herkesin elbirliği etmesi gerektiğine inanıyor ve katkılarını bekliyorum. Okuyan herkese saygılar sevgiler. Galip COŞKUN
|